Me moeder, me moeder kocht een hoarink
Hoempa, hoempa tralalalala
Me moeder, me moeder kocht een hoarink
't was een hoarink zoender kop
't was een hoarink zoender kop

Ze leid em, ze leid em voa de veister
Hoempa, hoempa tralalalala
Ze leid em, ze leid em voa de veister
Moa 't was niemand die em kocht
Moa 't was niemand die em kocht

Ter kwamen, ter kwamen twi agenten
Hoempa, hoempa tralalalala
Ter kwamen, ter kwamen twi agenten
En ze namen de hoarink mee
En ze namen de hoarink mee

Me moeder, me moeder begost te bleiten
Hoempa, hoempa tralalalala
Me moeder, me moeder begost te bleiten
Hoempa, hoempa tralalalala
En de hoarink die bleite mee
En de hoarink die bleite mee 

 

   

{fcomment lang=nl_NL}


 
Die visjher van mien
‘k en em zoo gèèrn gezien

E weumplekke woarin dad'r e sjhrieftafel stoat. Up 't sjhèève tafelbled ligt'r e bril woavan da de gloazn in de zunne blienkn. Wa verder up da tafelbled e roend pleksje.


Een oensjhuldig luchtpleksje ...

Lees meer: Een Oed Wuuvetje

Me moeder, me moeder kocht een hoarinkHoempa, hoempa tralalalalaMe moeder, me moeder kocht een hoarink't was een hoarink zoender kop't was een hoarink zoender kop
Ze leid em, ze leid em voa de veisterHoempa, hoempa tralalalalaZe leid em, ze leid em voa de veisterMoa 't was niemand die em kochtMoa 't was niemand die em kocht
Ter kwamen, ter kwamen twi agentenHoempa, hoempa tralalalalaTer kwamen, ter kwamen twi agentenEn ze namen de hoarink meeEn ze namen de hoarink mee
Me moeder, me moeder begost te bleitenHoempa, hoempa tralalalalaMe moeder, me moeder begost te bleitenHoempa, hoempa tralalalalaEn de hoarink die bleite meeEn de hoarink die bleite mee

Beluister hier dit verhaal. 

Kvielen zundage ost va mien stoel ossuk no tjoernal op de Teevee kaike. Zu gaven doar u fielmtju van un pastur die de messe in dialikt uutsprak. Die pastur was bielange gin brusseloare mo ju laast ie da geilegans voren uut un boeksje en ju daid ie da geil goed.
Du kerke zat tjokkevul en iederain haad ook un boeksje in zien handen wo da zu zaten in te lezen.Op de kafte van da boeksje st oend ur ook utwa in brussels dialikt.
Joorde da de pastor geen brusseloare was mo je deed zien beste. Op tlaste, juuste voordatun weg gien zeiden ie nog, en da was tschonste van ol : “ ‘tis nu gedoan go junder mo no buuten want dur is nog un messe.” Iederain stoend op en gieng weg zoender nog utwa te zeggen. Twas schone voe zien.
En ton peinsde kik dan uuzze kerke ook nie vul zitten en dat misschien wel ukki meugelik zoe zien ook hier un messe te dsoen in dialikt, want ik mainen da tostends toch schonder  is dan tbrussels. Ostur gin past ur kan gevoenden worden die u meese in tostends kan geven dan kannen zu musschien uuzze goeie vriend R oland Desnerck vragen da in zien platse te doen. Kzien hem ol stoan achter da oltoar mi zien ostens woordenboek in zien handen en ol du menschen op under stoel ook. Tsoe misschien ook veel volk biebriengen en zoen de menschen van den Opiks, die vroeger op de koaiju weunden ook nog ukki no de grote kerke kommen.
Wat peinsdu giender doarvan, zoe da meugelik zien ?
                                                                                              Mauref    

 

Ossekik voe mien compjoeter zitten goan mien gedagten nogol dikkels no de tied van voor den oorloge. De tied dan kienders nog kienders woaren en der nog gin eletriek was.Os we wiender van tschoole kwamen moesten wiender uuz huuswerk nog in de keuken doen bie de kéké, woarin de vlammen veranderden bie iedere luchtverplatsienge.In de wienter verwarmden wiender uuz bie de buuzestove, nu haiten ze da leuvensche stofe. We legden uuze bainen op de deuren van den oven en adden alzo warme voeten

Lees meer: Voor den orlooge.

'Ostende oender woater',  werd  geschreven op de muziek van het Frans liedje 'La petite diligence'. De Oostendse tekst "Ostende oender woater" werd geschreven door  de zingende brandweerman Bertino, in het dagelijkse leven Albert 'Berten' Lingier, in de volksmond ook gekend als 'Berten Schuuffelet' (hij droeg steeds een strikje), ook soms als 'Schele Lingier'. Hij was een gekende volksfiguur die jammer genoeg veel te vroeg overleed (3 mei 1969, hij was amper 53)

Hieronder kun je luisteren naar "Ostende oender woater door Lucy Loes"
 
 

Lees meer: Ostende oender woater

Subcategorieën